Aucune traduction exact pour سبب النظر في

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe سبب النظر في

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • I want to look him in the eye and ask him why.
    أريد أن أسأله عن السبب ،بالنظر في عينيه
  • That was another reason why the indicative list should be re-examined.
    واعتبر أن ذلك سبب آخر لإعادة النظر في القائمة الإرشادية.
  • In nine cases, there was no explanation as to why competition had been waived.
    وفي 9 حالات لم يُذكر سبب عدم النظر في ترشيح منافسين.
  • For this reason, we support the consideration of this item by the General Assembly.
    ولهذا السبب، نؤيد النظر في هذا البند من جانب الجمعية العامة.
  • That is why pardons and truth and reconciliation commissions should be considered wherever possible.
    ولهذا السبب ينبغي النظر في إصدار العفو وإنشاء هيئات الحقيقة والمصالحة كلما أمكن ذلك.
  • Which is why I took a look at Linda Russo's phone records from four years ago.
    ولهذا السبب ألقيتُ نظرة في سجلات هاتف ليندا روسو) من قبل أربع سنوات)
  • This is why it is important to consider all elements in the production continuum — from planning to processing to sale.
    وهذا هو السبب في أهمية النظر في كل العوامل في العملية المتواصلة للإنتاج - من التخطيط إلى التجهيز إلى البيع.
  • Consideration should therefore be given to the use of a full range of regulatory tools such as rules governing capital requirements, and other measures affecting conditions in credit and asset markets in order to limit the cyclicality of the financial system.
    وينبغي لهذا السبب النظر في استخدام كامل الأدوات التنظيمية، من قبيل القواعد التي تحكم متطلبات رأسمالية وغير ذلك من التدابير التي تؤثر على الأوضاع في أسواق الائتمان والأصول من أجل الحد من دخول النظام المالي في دورات.
  • New Zealand can indeed confirm that the reason that consideration of this draft decision has been postponed is because consultations between delegations continue.
    فنيوزيلندا تستطيع أن تؤكد أن سبب تأجيل النظر في مشروع القرار هذا هو أن المشاورات بين الوفود لا تزال مستمرة.
  • The author informed the Police, the International Committee of the Red Cross (ICRC) and human rights groups of what had happened.
    وإذ لا ترى اللجنة أي سبب يجعل النظر في البلاغ غير مقبول، تمضي إلى النظر في أسسه الموضوعية.